Lucian Blaga: Négysoros

Nem könnyű ám a dal se. Nappal, éjjel -

Hisz' a földön úgyse könnyű semmi.

A harmat csalogányok verejtéke,

fárasztó minden éjjel énekelni.

(Franyó Zoltán fordítása)