Manuel Pantigoso: Kinyilatkoztatás

Ha abbamarad az eső,

és a déli égbolt

tükörré változik,

amiben megnézheti magát

az ember,

és ráébred, hogy a föld

önmagában feloldódva

ismét felbukkan,

mint a legtisztább hajnal.

(Dabi István fordítása)