Astrid Cabral: Memorial day

Száz év,

és ez az élet

nyomtalanul

egy madár röptévé

lesz.

Száz év,

és ebből a ruhából

már egy egyetlen

egy foszlány,

egy szál sincs.

Száz év,

és az a kevés, amit tudok,

titokká válik.

(Dabi István fordítása)