2014. július 24., csütörtök

Liliane Wouters: Ego

Semmi nem túl szép nekem. Ládd:
halál vár. Hol? Nem tudom.
Ha ittlétem csak hazugság,
a vastagját akarom.

Volnék a hely, a középpont,
kiben lakozik az Én?
A legjobbat várja gyomrom,
a legjobbra vár vesém.

Én, én, én. Ez alapelvet
szolgálom szokásjogon!
Egy istenünk! Csordalelkek:
ki-ki elsőnek tolong.

Magad imádd, önmagát ő,
én magam. Miért furcsa ez?
Magának mind sokat érő,
másnak meg nem érdekes

(Fordította: Lackfi János)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése