2013. november 10., vasárnap

Nils-Aslak Valkeapää: A legszebb hajnal is elhal


A legszebb hajnal is elhal
a nyár az ősz szorításának megadja magát
Elsuhan ez az idő
és ez a szerelem

Kincsem
most ölelkezzünk
bizony eljönnek a hideg éjszakák
Jönnek majd napok
amikor múlt lesz majd a ma
és rá emlékezem is nem is...

De kedves
most ölelkezzünk
hadd bújjak hozzád
engedj egy kurta ölelést
szeressük egymást
gyengéden
melegen

(Fordította: Bede Anna)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése