2014. január 3., péntek

Antonio Vivaldi: Il Tigrane (részlet)


A tenger hullámait szeli, és a nagy veszélyben 
az ég ellen ágál és remeg
a hajós,
de miután a drága partokhoz elérkezett, 
nem fél többé,
el is felejti a feldühödött hullámok 
vad csapásait, vagy a csalfa szelet, 
amely a hajótörésre vitte.
Nézi a szétroncsolt hajót,
tökéletesen boldogan, hogy megmenekült, 
nem törődik immár a kincsekkel, 
melyeket talán megszerezhetett volna,
ha tovább hajózhat. 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése